Los refranes son frases o dichos populares con los que se pretende dar una enseñanza, de valores y moralidad a las personas. Se trata de sentencias breves, que en ocasiones son humorísticos, y que generalmente son de autoría desconocida, (aunque algunos provienen de frases dichas por personajes de renombre o en su caso son popularizados por estos), suelen ser sentenciosos, ya que afirman de forma contundente el resultado de tener algún comportamiento en particular, estos pueden ser aplicados para remarcarle a una persona, las consecuencias de tener cierta conducta, comportamiento o el de sus acciones.
Los refranes pueden variar dependiendo de la región, ya que son frases que pertenecen al lenguaje colectivo. Y aunque no pierdan su sentido, en ocasiones, las variaciones son notorias de una región a otra, pues estos se acomodan al modo de hablar de un lugar.
Es el caso de estos dos ejemplos:
- …”Cae más rápido un mentiroso que un cojo”…
- …”Cae más pronto un hablador que un cojo”…
- …”Los huéspedes como los pescados, después de tres días apestan”…
- …”El huésped y el pez, a los tres días hieden”…
En algunas ocasiones, un refrán “contesta” a otro refrán, de forma picaresca, e incluso grosera como en el siguiente:
- …”Botellita de jerez, todo lo que me digas será al revés”…
- …”Botellita de vinagre, lo que me digas será para tu madre”…
Los refranes suelen tener una moraleja, y esta moraleja del refrán, puede tener muchas explicaciones, pero su enseñanza en general es clara, no dejando cabe a dudas, pero pueden depender mucho del contexto en el cual se aplican.
35 ejemplos de refranes:
- Al que madruga Dios le Ayuda.
- No por mucho madrugar amanece más temprano.
- Despacio que tengo prisa. (Napoleón)
- A buen entendedor pocas palabras.
- La suerte de la fea la bonita la desea.
- El deseo hace hermoso lo feo.
- Aquel que celos no siente, no siente amor verdadero.
- En arca abierta hasta el más santo peca.
- El marido celoso nunca tiene reposo.
- La mujer casada y casta con el marido le basta.
- El que no corre no alcanza, y el que mucho corre se cae de panza.
- Quien con lobos anda, a aullar se enseña.
- Ni tanto que queme al santo, ni tanto que ni le alumbre.
- Quien siembra vientos, cosecha tempestades.
- Soñaba el ciego que veía, y soñaba lo que quería.
- La palabra es plata” el silencio es oro.
- No bebas agua que no veas, ni firmes cartas que no leas.
- Quien espera desespera.
- A darle, que es mole de olla.
- Al nopal, solo se le arriman cuando tiene tunas.
- Echarle mucha crema a tus tacos.
- El flojo y el mezquino, andan dos veces el camino.
- Árbol que crece torcido, su tronco jamás endereza.
- Más sabe el diablo por viejo, que por diablo
- Quien nace pa’ tamal, del cielo le caen las hojas.
- Al buen entendedor, pocas palabras.
- No digas, que de esta agua no has de beber.
- A lo hecho, pecho.
- Quien calla, otorga.
- A bodas y bautizos, no ir sin ser llamados.
- No se ganó Zamora, en una hora.
- La dicha de la fea, la hermosa la desea.
- La ociosidad, es la madre de todos los vicios.
- La curiosidad mató al gato.
- A barriga llena corazón contento.
Al nopal sólo se le arrima cuando tiene Tunas
No entiendo “despacio que tengo prisa»
agua que no es deber déjala correr
a quien madruga dios lo ayuda