Vela puede nombrar un objeto de cera o una forma del verbo velar; vaya y valla suenan igual, pero se escriben de forma distinta. Los ejemplos te ayudarán a distinguir homógrafos y homófonos sin confundirlos con palabras polisémicas.
10 ejemplos de homónimos
Los primeros cinco casos son homógrafos y los cinco últimos son parejas homófonas.
Desliza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.
| Oración | Palabra o pareja | Qué muestra |
|---|---|---|
| Encendió una vela mientras el marinero vela durante la noche. | vela | Homógrafo: objeto de cera / acción de vigilar. |
| El cura explicó que aquella planta cura algunas molestias. | cura | Homógrafo: sacerdote / acción de sanar. |
| Lima es la capital de Perú y una lima sirve para desgastar superficies. | Lima | Homógrafo: ciudad / herramienta. |
| El médico explicó el coma antes de que la maestra pidiera una coma. | coma | Homógrafo: estado clínico / signo de puntuación. |
| Nada cada mañana, pero hoy no recuerda nada. | nada | Homógrafo: acción de nadar / ausencia de algo. |
| Ojalá vaya pronto para reparar la valla del jardín. | vaya | Homófonas: vaya / valla. |
| El tubo de cobre tuvo una pequeña fuga. | tubo | Homófonas: tubo / tuvo. |
| El caballo tiene un bello pelaje y poco vello en el hocico. | bello | Homófonas: bello / vello. |
| Caminamos hasta el asta de la bandera. | hasta | Homófonas: hasta / asta. |
| Una onda movió la cuerda y cayó en una honda depresión. | onda | Homófonas: onda / honda. |
Qué son los homónimos
La homonimia aparece cuando dos palabras o formas comparten la pronunciación o la escritura, pero expresan significados distintos. El contexto permite saber qué significado corresponde: en el cura llegó, cura nombra a una persona; en el descanso cura, expresa una acción.
En la clasificación escolar de esta página distinguimos las palabras homógrafas, que se escriben igual, y las palabras homófonas, que se escriben de manera distinta y suenan igual dentro de una variedad del español.
Cómo reconocer palabras homónimas
No decidas por la palabra aislada. Compara su forma, su sonido y el sentido que adquiere dentro de cada oración.
-
Busca dos significados diferentes
Comprueba que no se trate solo de un uso figurado fácil de relacionar con el significado principal.
-
Compara escritura y sonido
Si coinciden al escribir y pronunciar, son homógrafos; si solo coinciden al pronunciar, son homófonos.
-
Usa el contexto
En vino de uva y vino temprano, las palabras cercanas indican si vino es un sustantivo o una forma del verbo venir.
Homógrafos, homófonos y palabras polisémicas
Las tres relaciones producen ambigüedad, pero no por la misma razón. Esta comparación permite decidir qué categoría corresponde.
| Relación | Qué coincide | Ejemplo | Cómo distinguirla |
|---|---|---|---|
| Homógrafos | Escritura y pronunciación | vino: bebida / forma de venir | La forma coincide; el contexto separa significado y función. |
| Homófonos | Pronunciación en una variedad | vaya / valla | El sonido coincide, pero la escritura y el significado cambian. |
| Polisemia | Una misma palabra relacionada | brazo: cuerpo / sillón | Los sentidos conservan una relación reconocible. |
Si dos sentidos pertenecen a palabras de origen distinto, hablamos de homonimia. Si son extensiones relacionadas de una misma palabra, hablamos de polisemia.
10 ejemplos explicados de homónimos
Estos casos adicionales muestran cómo el contexto y la categoría gramatical resuelven significados que pueden confundirse.
- 1
El vino llegó después de que Ana vino del mercado.
Tipo de homonimia: Homógrafo
Explicación: El primer uso es un sustantivo; el segundo es una forma del verbo venir.
Qué aprender: La categoría gramatical puede cambiar aunque la escritura sea idéntica.
Contraste: En ambos casos se escribe vino, pero las palabras cercanas activan significados distintos.
- 2
Pon sal en la sopa y luego sal de la cocina.
Tipo de homonimia: Homógrafo
Explicación: Primero nombra un condimento y después expresa una orden del verbo salir.
Qué aprender: Una forma idéntica puede cumplir funciones diferentes en la oración.
Contraste: Cambiar el orden de las palabras modifica el sentido, no la escritura.
- 3
Espero que cobre por instalar la tubería de cobre.
Tipo de homonimia: Homógrafo
Explicación: Cobre es una forma del verbo cobrar y también el nombre de un metal.
Qué aprender: Comprueba si la forma expresa una acción o nombra una sustancia.
Contraste: El determinante la ayuda a reconocer el segundo uso como sustantivo.
- 4
El traje que traje necesita un botón.
Tipo de homonimia: Homógrafo
Explicación: El primer uso nombra una prenda; el segundo es una forma del verbo traer.
Qué aprender: El artículo presenta el sustantivo y el sujeto omitido se recupera en el verbo.
Contraste: La escritura coincide, pero la función y el significado son distintos.
- 5
Dejó el sobre sobre la mesa.
Tipo de homonimia: Homógrafo
Explicación: El primer uso nombra un envoltorio; el segundo introduce una relación de lugar.
Qué aprender: Comprueba si lleva determinante o si conecta un complemento.
Contraste: Una aparición es sustantivo y la otra es preposición.
- 6
El hecho quedó registrado porque el informe está hecho con cuidado.
Tipo de homonimia: Homófono con echo
Explicación: Hecho puede ser sustantivo o participio; echo, sin h, pertenece al verbo echar.
Qué aprender: La h distingue por escrito palabras que pueden sonar igual.
Contraste: No escribas echo cuando significa realizado o acontecimiento.
- 7
Espero que haya tiempo mientras ella halla la llave.
Tipo de homonimia: Homófono
Explicación: Haya pertenece al verbo haber; halla pertenece al verbo hallar.
Qué aprender: El significado y la función verbal permiten elegir entre ambas grafías.
Contraste: La pareja es homófona solo en las variedades donde ll e y se pronuncian igual.
- 8
Conviene que bienes y vienes no se confundan al escribir.
Tipo de homonimia: Homófono
Explicación: Bienes nombra posesiones; vienes es una forma del verbo venir.
Qué aprender: La concordancia y el verbo de la oración revelan cuál corresponde.
Contraste: La pronunciación no permite distinguirlas en muchas variedades del español.
- 9
Vamos a grabar el nombre antes de gravar la compra.
Tipo de homonimia: Homófono
Explicación: Grabar es registrar o tallar; gravar significa imponer una carga o impuesto.
Qué aprender: Relaciona cada palabra con la acción concreta que expresa.
Contraste: Intercambiar b y v cambia el significado y produce un error ortográfico.
- 10
El testigo decidió revelar el dato sin rebelarse contra la autoridad.
Tipo de homonimia: Homófono
Explicación: Revelar significa descubrir; rebelar o rebelarse significa oponerse.
Qué aprender: La familia léxica ayuda: revelación pertenece a revelar y rebelión a rebelar.
Contraste: Aunque suenen igual, sus letras conservan historias y significados diferentes.
Errores frecuentes
Llamar homófonos a todos los homónimos
Lo correcto: Vela es homógrafa; vaya/valla son homófonas.
Homófono y homógrafo nombran dos maneras distintas de compartir forma.
Confundir homonimia y polisemia
Lo correcto: Comprueba si los sentidos pertenecen a palabras distintas o están relacionados.
La semejanza de forma no basta para decidir el origen de la relación.
Elegir el significado sin leer la oración
Lo correcto: Usa el contexto completo.
Determinantes, verbos y complementos aportan las pistas necesarias.
Práctica de homónimos
Responde los 10 ejercicios y comprueba la explicación. La práctica no cuenta como ejemplos editoriales.
0 de 10 seleccionadasResponde y comprueba al final.
Sin comprobarPreguntas frecuentes
¿Qué es una palabra homónima?
Es una palabra que comparte escritura o pronunciación con otra, aunque sus significados sean diferentes.
¿Todos los homónimos se escriben igual?
No. Los homógrafos se escriben igual; los homófonos pueden escribirse de manera distinta.
¿Cómo se distingue homonimia de polisemia?
La homonimia relaciona palabras o formas coincidentes con significados distintos; la polisemia reúne sentidos relacionados de una misma palabra. En casos dudosos, el diccionario y la historia de la palabra permiten precisarlo.
¿Cómo evita el contexto una confusión?
Las palabras cercanas muestran si una forma nombra un objeto, expresa una acción o pertenece a una situación determinada.
Explora el tema Compara los tipos de homonimia y practica su uso dentro de oraciones. Adapta esta referencia a las indicaciones de tu centro o profesor. Editorial Ejemplode 12 de enero de 2023 Publicado el 11 de septiembre de 2011. Revisamos la claridad, la corrección y la utilidad de los ejemplos.Artículos sobre homónimos
Tipos
Aplicación en oraciones
Información editorial y cita
Cita APA (7.ª edición)
Responsable editorial
Actualización
Criterios de revisión