10 Ejemplos de Palabras Homógrafas

Se les llama palabras homógrafas a aquellas que poseen un significado distinto, pero que su escritura es coincidente identificándose de forma similar ortográficamente, pero con significancia distinta entre ambas palabras. Se trata de un fenómeno lingüístico denominado como homonimia. Es decir, las palabras homógrafas son palabras que se escriben igual, pero significan cosas diferentes.

El fenómeno lingüístico de homonimia puede causar confusiones como en el siguiente ejemplo:

La palabra vino “del verbo venir”, y la palabra vino “que hace referencia a la sustancia resultante de la fermentación del jugo de la uva” que se llama vino. Suele sobreentenderse a cual concepto se refiere la palabra, dependiendo del contexto en el cual se esté hablando:

  • Vino a la fiesta el tío Emmanuel, vino con un odre de vino para que lo probemos todos.
  • Vino {del verbo venir} a la fiesta el tío Emmanuel, vino {del verbo venir} con un odre de vino {la bebida llamada vino} para que lo probemos todos.

Las palabras homógrafas, por su similitud, pueden ocasionarnos confusiones, así que para poder identificarlas las podemos localizar fácilmente en diccionarios viendo sus distintos significados. A continuación exponemos una lista de las palabras homógrafas más comunes que se usan cotidianamente dentro de la lengua española.

Más de 90 ejemplos de palabras homógrafas:

  1. Abanico = instrumento para hacer aire.
    Abanico = conjunto de ideas u opciones.
  2. Bala = proyectil de arma de fuego.
    Bala = del verbo balar.
  3. Cresta = carnosidad roja sobre la cabeza de algunas aves.
    Cresta = cima de una ola.
  4. Derecho = recto o erguido.
    Derecho = privilegio de ley.
  5. Gato = animal.
    Gato = herramienta.
  6. Jota = tipo de baile.
    Jota = letra del abecedario.
  7. Lista = inteligente.
    Lista = enumeración de objetos, personas, cantidades, etc..
  8. Río = corriente de agua continua.
    Río = del verbo reír.
  9. Sal = imperativo de salir.
    Sal = cloruro de sodio.
  10. Vino = pasado del verbo venir.
    Vino = bebida alcohólica de uva.
  11. Acatar = obedecer una orden.
    Acatar = rendir un homenaje.
  12. Acuñar = fabricar monedas.
    Acuñar = poner una cuña.
  13. Alce = animal rumiante.
    Alce = referente a alzar o levantar algo.
  14. Alear = mezclar metales, hacer aleaciones.
    Alear = mover las alas.
  15. Alpaca = aleación de plata.
    Alpaca = animal de los andes.
  16. Amo = amar en verbo presente.
    Amo = dueño de un animal.
  17. Argos = animal mitológico vencido por Hermes.
    Argos = antigua ciudad griega.
  18. Armando = nombre de persona.
    Armando = proceso de ensamblar algo. Un rompecabezas, etc..
    Armando = referente a proveerse de armas.
  19. Armar = conseguir armamento.
    Armar = Ensamblar.
  1. Aro = proveniente del verbo arar.
    Aro = un circulo, algo en forma de aro.
  2. Arras = ciudad francesa.
    Arras = prenda o fianza para contrato o matrimonio.
  3. Babia = apelativo despectivo, “estar en babia”.
    Babia = diosa siria de la juventud.
  4. Bala = conjunción del verbo balar.
    Bala = proyectil de metal.
  5. Balde = algo en vano.
    Balde = cubo de agua.
  6. Barro = arcilla mojada.
    Barro = erupción o grano facial.
  7. Bobo = pájaro extinto.
    Bobo = persona distraía o fisgona.
  8. Bolillo = tipo de pan.
    Bolillo herramienta para tejido hecha de madera
  9. Bota = de botar una pelota.
    Bota = tipo de calzado.
  10. Camino = Camino del verbo caminar, juan camina lento.
    Camino = referente al sendero, el camino es largo.
  11. Canal = canal de televisión o radio.
    Canal = línea acuática.
  12. Carácter = temperamento.
    Carácter = tipo de letra o guarismo.
  13. Catar = degustación de vino o alimentos.
    Catar = o Qatar, país árabe.
  14. Cerca = de cercado o cercar.
    Cerca = de cercanía.
  15. Cheque = del verbo checar.
    Cheque = letra o billete de cambio.
  16. Chile = fruto de planta.
    Chile = país.
  17. Clavo = Especia de olor para cocinar.
    Clavo = herramienta.
  18. Cobra = acto de cobrar.
    Cobra = serpiente.
  19. Coco = fruto del cocotero.
    Coco = ser mítico popular.
  20. Código = jeroglífico ó contraseña.
    Código = Reglamento o ley.
  21. Cola = pegamento para madera.
    Cola = rabo de animal.
  22. Cólera = Enfermedad.
    Cólera = Enojo.
  23. Coma = del verbo comer comer.
    Coma = estado vegetativo de un enfermo.
    Coma = signo ortográfico.
  24. Corriente = de mala calidad o poco valor.
    Corriente = tención eléctrica.
  25. Cuerda = medida geométrica.
    Cuerda = un lazo.
  26. Cura = del verbo curar.
    Cura = sacerdote.
  27. Dante = relativo a dar.
    Dante = tipo o especie de tapir.
  28. Deporte = acción de deportar a alguien o a algo.
    Deporte = ejercicio o juego.
  29. Diestro = con mucha capacidad.
    Diestro = que usa la mano derecha.
  30. Digital = planta de propiedades medicas.
    Digital = tipo de tecnología, “tecnología digital”.
  31. Don = Capacidad especial.
    Don = tratamiento deferencial.
  32. Dona = alimento redondo hecho de harina.
    Dona = de donar algo, dar algo.
  33. Ecología = estudios clínicos de eco ultrasónico.
    Ecología = referente al medio ambiente.
  34. Franco = franqueza.
    Franco = oriundo de Francia.
  35. Gato = animal felino.
    Gato = herramienta.
  36. Granada = Ciudad de España.
    Granada = fruto.
  37. Haya = árbol.
    Haya = del verbo haber.
  38. Haz = cara superior de las hojas.
    Haz = Haz del verbo hacer.
  39. Imán = líder religioso.
    Imán = piedra magnética.
  40. Lima = Capital de Perú.
    Lima = fruta cítrica.
  41. Línea = Cuerda para pescar.
    Línea = Trazo geométrico.
  42. Llama = animal.
    Llama = fuego.
  43. Mandril = herramienta.
    Mandril = tipo de simio.
  44. Mango = agarradera.
    Mango = fruta.
  45. Mano = objeto de piedra para moler.
    Mano = parte del cuerpo.
  46. Metro = medida de distancia.
    Metro = transporte férreo subterráneo.
  47. Monto = cantidad de dinero.
    Monto = subirse a algo.
  48. Morada = casa o habitación.
    Morada = un color.
  49. Mosaico = enfermedad.
    Mosaico = placa cerámica.
  50. Nada = del verbo nadar.
    Nada = inexistencia de cualquier cosa.
  51. Nata = de natal, refiérase al lugar de nacimiento.
    Nata = grasa de leche.
  52. Oficio = documento oficial.
    Oficio = trabajo manual.
  53. Ordenador = Computadora.
    Ordenador = Persona que acomoda u ordena cosas.
  54. Pasas = de pasar, trasladar.
    Pasas = uvas secas.
  55. Paso = de caminar.
    Paso = pasar en verbo presente.
  56. Pasta = de pastar un animal.
    Pasta = la pasta de fideos, la pasta del pan.
  57. Pegar = de juntar, adherir.
    Pegar = golpear.
  58. Pico = hocico de los pájaros.
    Pico = punta de una montaña.
  59. Pila = de agua.
    Pila = de corriente eléctrica.
  60. Planear = proyectar, planificar algo.
    Planear = volar sin motor.
  61. Plaqueta = trombocitos sanguíneos.
    Plaqueta placa de cualquier material
  62. Platón = filósofo griego.i
    Platón = plato grande.
  63. Presente = tiempo presente.
    Presente = un obsequio.
  64. Radio = aparato receptor/emisor de señales de radio.
    Radio = Elemento Químico.
    Radio = hueso del cuerpo.
  65. Ratón = Animal roedor.
    Ratón = periférico de computadora.
  66. Real = algo verdadero.
    Real = referente a algo de un régimen monárquico.
  67. Río = cauce de agua.
    Río = del verbo reír.
  68. Rosa = color.
    Rosa = planta.
  69. Sal = cloruro de sodio.
    Sal = imperativo, salir.
  70. Sargento = grado militar.
    Sargento = herramienta para carpintería.
  71. Sierra = hoja dentada.
    Sierra = variedad de pez.
  72. Tabique = bloque de construcción.
    Tabique = hueso nasal.
  73. Tibia = hueso del cuerpo.
    Tibia = poco caliente, intermedio entre frío y caliente.
  74. Vela = como la de un barco.
    Vela = una vela de cera.
  75. Vino = jugo de uva fermentado.
    Vino = verbo.

ESCRIBE UN COMENTARIO

  1. mariana, comentó hace 3 meses:

    Súper, está genial.

  2. Naicol, comentó hace 2 meses:

    POLICDMIADE:
    SIERRA:Herramienta para cortar madera u otras cosas duras
    parte de una cordillera
    tipo de pez
    un apellido