El Conditional 0 expresa resultados que se cumplen de manera general o habitual. En If you heat ice, it melts, las dos acciones aparecen en presente porque describen una relación estable. Los ejemplos ayudan a distinguirlo de las condiciones posibles sobre el futuro.
10 ejemplos de Conditional 0
Las diez oraciones muestran hechos generales, hábitos y procedimientos con presente simple en la condición y en el resultado.
Inglés y traducción
Desliza la tabla horizontalmente para comparar ambas columnas.
| Inglés | Español |
|---|---|
| If you heat ice, it melts. | Si calientas hielo, se derrite. |
| At sea level, if water reaches 100 °C, it boils. | Al nivel del mar, si el agua alcanza 100 °C, hierve. |
| If plants do not get light, they grow poorly. | Si las plantas no reciben luz, crecen mal. |
| If you mix blue and yellow, you get green. | Si mezclas azul y amarillo, obtienes verde. |
| If I drink coffee at night, I sleep badly. | Si tomo café por la noche, duermo mal. |
| If the alarm rings, we leave the building. | Si suena la alarma, salimos del edificio. |
| If you press this button, the machine stops. | Si presionas este botón, la máquina se detiene. |
| If metal gets hot, it expands. | Si el metal se calienta, se expande. |
| If I forget my glasses, I cannot read the board. | Si olvido mis lentes, no puedo leer el pizarrón. |
| If you do not charge the phone, the battery runs out. | Si no cargas el teléfono, la batería se agota. |
Qué es el Conditional 0
El zero conditional relaciona una condición con un resultado que se considera general, repetido o previsible. Su forma escolar más frecuente es if + presente simple, presente simple: If it rains, the ground gets wet.
No presenta una posibilidad futura concreta. Describe qué ocurre normalmente cuando se cumple la condición. El orden de las cláusulas puede cambiar sin alterar la relación: The ground gets wet if it rains.
Ideas clave
- La condición y el resultado suelen ir en presente simple.
- Expresa hechos generales, hábitos o instrucciones estables.
- No usa will para presentar el resultado general.
Cómo reconocer el Conditional 0
Comprueba tanto la forma como el significado; la presencia de if por sí sola no basta.
-
Localiza las dos cláusulas
Identifica la condición introducida por if y el resultado que depende de ella.
-
Comprueba los tiempos
En el patrón básico, ambas cláusulas usan presente simple: If water freezes, it expands.
-
Pregunta si ocurre de forma general
Si la oración habla de una posibilidad futura particular, probablemente pertenece a otro tipo de condicional.
Conditional 0 y otros condicionales
La tabla relaciona cada forma con su estructura y su función dentro de una oración completa.
| Uso | Forma | Ejemplo | Cómo interpretarlo |
|---|---|---|---|
| Zero conditional | if + presente, presente | If you touch fire, it burns. | Expresa una relación general. |
| First conditional | if + presente, will + base | If it rains, we will stay home. | Expresa una posibilidad futura. |
| Orden invertido | resultado + if + condición | Ice melts if you heat it. | Conserva el mismo significado general. |
| Condición negativa | if + do/does not | If plants do not get water, they die. | Niega la condición sin cambiar el patrón. |
Para ampliar la comparación, consulta Ejemplos de inglés y Oraciones en inglés y español.
10 ejemplos explicados
Estos casos son adicionales y explican forma, función y traducción con mayor profundidad.
- 1
If water freezes, it turns into ice.
Traducción: Si el agua se congela, se convierte en hielo.
Criterio: Cambio general
Explicación: La relación describe un cambio físico habitual.
Qué aprender: Ambas cláusulas presentan el proceso como una relación estable.
- 2
If the battery is empty, the remote does not work.
Traducción: Si la batería está agotada, el control remoto no funciona.
Criterio: Resultado negativo
Explicación: Does not niega el resultado en presente simple.
Qué aprender: El resultado puede ser negativo y seguir perteneciendo al zero conditional.
- 3
If I skip breakfast, I feel tired.
Traducción: Si no desayuno, me siento cansado.
Criterio: Hábito personal
Explicación: La oración describe lo que normalmente le ocurre al hablante.
Qué aprender: Un hábito individual también puede expresarse con el zero conditional.
- 4
If you add lemon juice, the flavor changes.
Traducción: Si añades jugo de limón, el sabor cambia.
Criterio: Procedimiento
Explicación: La condición produce un resultado esperado dentro de una preparación.
Qué aprender: Los procedimientos usan este patrón para explicar consecuencias repetibles.
- 5
If the temperature drops, the school closes.
Traducción: Si baja la temperatura, la escuela cierra.
Criterio: Regla local
Explicación: El resultado depende de una norma habitual del contexto.
Qué aprender: No todas las relaciones son leyes científicas; también pueden ser reglas establecidas.
- 6
If iron stays wet, it rusts.
Traducción: Si el hierro permanece mojado, se oxida.
Criterio: Proceso
Explicación: La humedad mantenida produce un resultado general.
Qué aprender: La oración resume un proceso sin referirse a una ocasión concreta.
- 7
If students forget their ID, they cannot enter.
Traducción: Si los estudiantes olvidan su identificación, no pueden entrar.
Criterio: Norma
Explicación: Cannot expresa la consecuencia establecida por una regla.
Qué aprender: Los modales pueden aparecer en el resultado cuando expresan una consecuencia general.
- 8
If the baby cries, the parents wake up.
Traducción: Si el bebé llora, los padres se despiertan.
Criterio: Situación repetida
Explicación: La consecuencia se presenta como una reacción habitual.
Qué aprender: El contexto repetido permite interpretar la relación como zero conditional.
- 9
If you cool steam, it becomes water.
Traducción: Si enfrías vapor, se convierte en agua.
Criterio: Transformación
Explicación: El ejemplo relaciona una condición con una transformación previsible.
Qué aprender: La forma presente mantiene el foco en el proceso general.
- 10
If we leave late, we lose our seats.
Traducción: Si salimos tarde, perdemos nuestros lugares.
Criterio: Consecuencia habitual
Explicación: La oración resume un resultado que suele repetirse.
Qué aprender: La lectura habitual depende del contexto, no únicamente de la estructura.
Errores frecuentes
Cada caso muestra un error real y la forma de corregirlo.
Usar will para una verdad general
Incorrecto: If you heat ice, it will melt si se pretende explicar una propiedad general. Usa it melts.
Confundirlo con cualquier oración con if
Una condición futura concreta pertenece normalmente al first conditional, aunque también comience con if.
Olvidar la concordancia
Incorrecto: If water reach 100 °C. Con water, escribe reaches.
Ejercicios de conditional 0
Responde las 10 preguntas y comprueba las explicaciones. La práctica no cuenta como ejemplos editoriales.
0 de 10 seleccionadasResponde y comprueba al final.
Sin comprobarPreguntas frecuentes
¿Cuál es la estructura del Conditional 0?
La forma más frecuente es if + presente simple, presente simple.
¿Puede cambiarse el orden de las cláusulas?
Sí. El resultado puede aparecer primero: Ice melts if you heat it.
¿El zero conditional solo expresa hechos científicos?
No. También expresa hábitos, reglas y procedimientos repetidos.
¿Cuál es la diferencia con el first conditional?
El zero conditional expresa una relación general; el first conditional, una posibilidad futura concreta.
Información editorial y cita
Cita APA (7.ª edición)
Adapta esta referencia a las indicaciones de tu centro o profesor.
Responsable editorial
Editorial Ejemplode
Actualización
29 de julio de 2026
Publicado el 5 de mayo de 2015.
Criterios de revisión
Revisamos la claridad, la corrección y la utilidad de los ejemplos.