Un sustantivo epiceno mantiene la misma forma si se refiere a un ser macho o hembra. Por ejemplo, la tortuga puede ser macho o hembra, y la palabra no cambia. Los ejemplos te ayudarán a distinguir el género de la palabra del sexo del ser.
10 ejemplos de sustantivos epicenos
La primera columna reúne los 10 términos. La segunda los muestra dentro de una oración breve.
Desliza la tabla horizontalmente para ver las dos columnas.
| Sustantivo | Ejemplo en una oración |
|---|---|
| víctima | La víctima era un hombre de cuarenta años. |
| persona | La persona que llamó fue un médico. |
| criatura | La criatura recién nacida dormía tranquila. |
| celebridad | La celebridad invitada fue un actor de teatro. |
| autoridad | La autoridad responsable era un hombre. |
| tortuga | La tortuga macho cuidaba el nido. |
| jirafa | La jirafa macho se acercó al árbol. |
| ballena | La ballena hembra nadaba con su cría. |
| pantera | La pantera macho cruzó el sendero. |
| búho | El búho hembra vigilaba desde la rama. |
Qué son los sustantivos epicenos
Los sustantivos epicenos tienen un género gramatical fijo y pueden referirse a seres de uno u otro sexo. Por ejemplo, víctima es femenino como palabra, tanto si la víctima es una mujer como si es un hombre.
Muchos nombres de animales funcionan así: la jirafa macho y la jirafa hembra. Cuando hace falta precisar el sexo, se añaden palabras como macho o hembra, sin cambiar el género gramatical del sustantivo.
Ideas clave
- El género gramatical del epiceno no cambia.
- El sexo puede aclararse en el contexto o con otra palabra.
- El artista / la artista no es epiceno: es un nombre común en cuanto al género.
Cómo reconocer sustantivos epicenos
Observa si el artículo se mantiene
Se dice la víctima aunque se hable de un hombre o de una mujer.
Busca la información de sexo fuera del sustantivo
En la tortuga macho, macho aporta esa información.
Compáralo con un nombre común en cuanto al género
En el artista / la artista cambia el artículo; por eso no es epiceno.
Comparación útil
Los epicenos y los nombres comunes en cuanto al género pueden referirse a personas de uno u otro sexo, pero no se comportan igual.
| Tipo | Ejemplo | Qué cambia |
|---|---|---|
| Epiceno | la víctima | El género gramatical se mantiene. |
| Epiceno | la jirafa macho | Se añade una palabra para indicar sexo. |
| Común en cuanto al género | el artista / la artista | Cambia el artículo. |
Consulta los sustantivos masculinos y los femeninos para revisar la concordancia gramatical.
10 ejemplos explicados
Estos casos son distintos del bloque principal y sirven para aplicar la clasificación con más detalle.
- 1
La mosca macho se posó en la ventana.
Criterio: Epiceno femenino
Explicación: Mosca conserva el artículo femenino aunque se hable de un macho.
Qué aprender: El género gramatical y el sexo del animal son datos distintos.
Contraste: No se dice el mosca para indicar un macho.
- 2
La serpiente hembra permaneció bajo la roca.
Criterio: Epiceno femenino
Explicación: Serpiente mantiene el femenino gramatical al precisar que es hembra.
Qué aprender: Hembra añade información sin cambiar la palabra principal.
Contraste: El artículo no depende del sexo del animal.
- 3
La perdiz macho cruzó el campo.
Criterio: Epiceno femenino
Explicación: Perdiz se usa con artículo femenino tanto para machos como para hembras.
Qué aprender: El contexto o el complemento aclaran el sexo.
Contraste: No se crea una forma masculina de la palabra.
- 4
El tiburón hembra nadó mar adentro.
Criterio: Epiceno masculino
Explicación: Tiburón conserva el artículo masculino aunque se hable de una hembra.
Qué aprender: El género gramatical fijo no cambia por esa referencia.
Contraste: Hembra no obliga a usar un artículo femenino.
- 5
El delfín macho saltó cerca del barco.
Criterio: Epiceno masculino
Explicación: Delfín mantiene la misma forma y artículo al hablar de un macho.
Qué aprender: Macho se añade para especificar el sexo.
Contraste: No es necesario cambiar la palabra delfín.
- 6
El lince hembra se escondió entre los árboles.
Criterio: Epiceno masculino
Explicación: Lince es masculino en gramática aunque el animal sea hembra.
Qué aprender: El complemento aclara el dato biológico.
Contraste: El artículo no se elige por el sexo del animal.
- 7
La foca macho descansaba en la arena.
Criterio: Epiceno femenino
Explicación: Foca conserva el femenino gramatical al referirse a un macho.
Qué aprender: La construcción muestra el funcionamiento de un epiceno.
Contraste: No se cambia a el foca.
- 8
El rinoceronte hembra cuidaba a su cría.
Criterio: Epiceno masculino
Explicación: Rinoceronte se mantiene en masculino gramatical con hembra.
Qué aprender: La información de sexo aparece fuera del sustantivo.
Contraste: El género gramatical de la palabra sigue fijo.
- 9
La avispa macho salió del nido.
Criterio: Epiceno femenino
Explicación: Avispa conserva su artículo femenino aunque se precise macho.
Qué aprender: El complemento evita ambigüedad cuando el sexo importa.
Contraste: La palabra no se transforma para cada sexo.
- 10
El cóndor hembra extendió las alas.
Criterio: Epiceno masculino
Explicación: Cóndor mantiene el artículo masculino al referirse a una hembra.
Qué aprender: El sustantivo epiceno conserva su género gramatical.
Contraste: El sexo se expresa con hembra, no cambiando el artículo.
Errores frecuentes
Confundir epiceno con común en cuanto al género
Lo correcto: compara la víctima con el artista / la artista.
En el epiceno se mantiene el género de la palabra; en el nombre común cambia el artículo.
Cambiar el artículo del epiceno
Lo correcto: di la jirafa macho, no el jirafa.
Macho o hembra precisan el sexo sin alterar el género gramatical.
Creer que el género gramatical describe sexo
Lo correcto: lee toda la oración.
Una víctima puede ser hombre o mujer aunque la palabra sea femenina.
Práctica de sustantivos epicenos
Responde los 10 ejercicios y comprueba la explicación. La práctica no cuenta como ejemplos editoriales.
0 de 10 seleccionadasResponde y comprueba al final.
Sin comprobarPreguntas frecuentes
¿Qué es un sustantivo epiceno?
Es un sustantivo con género gramatical fijo que puede referirse a seres de uno u otro sexo.
¿Víctima es un sustantivo epiceno?
Sí. Se dice la víctima tanto si se habla de una mujer como de un hombre.
¿Artista es un sustantivo epiceno?
No. Artista es común en cuanto al género porque admite el artista y la artista.
¿Cómo se indica el sexo de un animal epiceno?
Cuando hace falta, se añade macho o hembra: la jirafa macho.
Información editorial y cita
Cita APA (7.ª edición)
Adapta esta referencia a las indicaciones de tu centro o profesor.
Responsable editorial
Editorial Ejemplode
Actualización
1 de agosto de 2026
Publicado el 15 de febrero de 2014.
Criterios de revisión
Revisamos la claridad, la corrección y la utilidad de los ejemplos.