Los verbos en presente en inglés expresan hábitos, hechos actuales o acciones que están ocurriendo. En Leo studies every day, la acción es habitual; en Leo is studying now, está en progreso. Los ejemplos ayudan a distinguir el presente simple del presente continuo.
10 ejemplos de verbos en presente en inglés
Las oraciones reúnen usos afirmativos, negativos e interrogativos del presente simple y del presente continuo.
Inglés y traducción
Desliza la tabla horizontalmente para comparar ambas columnas.
| Inglés | Español |
|---|---|
| I work from home on Mondays. | Trabajo desde casa los lunes. |
| Sofia reads before bed. | Sofía lee antes de dormir. |
| They study English after school. | Ellos estudian inglés después de clases. |
| My uncle lives near the station. | Mi tío vive cerca de la estación. |
| I am writing an email now. | Estoy escribiendo un correo ahora. |
| The children are playing outside. | Los niños están jugando afuera. |
| Marta is cooking dinner. | Marta está preparando la cena. |
| Do you speak French? | ¿Hablas francés? |
| He does not drive at night. | Él no conduce de noche. |
| The sun rises in the east. | El sol sale por el este. |
Qué expresan los verbos en presente en inglés
El presente simple presenta hábitos, rutinas, opiniones y hechos generales: We walk to school. El presente continuo presenta una acción en desarrollo o una situación temporal: We are walking now.
La diferencia no depende únicamente de una palabra como now o every day. También debes observar la estructura: el continuo combina am, is o are con una forma terminada en -ing.
Ideas clave
- Observa la forma verbal dentro de una oración completa.
- Relaciona el verbo con su sujeto y sus auxiliares.
- Traduce la idea, no una palabra aislada.
Cómo reconocer un verbo en presente en inglés
Aplica estos pasos al ejemplo completo; una terminación aislada no basta para decidir su función.
Busca la estructura verbal
Una forma base o con -s suele indicar presente simple; am/is/are + -ing señala presente continuo.
Comprueba el sujeto
Con he, she o it, el presente simple normalmente añade -s: She works.
Relaciona forma y significado
Pregunta si la oración habla de una rutina, un hecho general o algo que ocurre en este momento.
Presente simple y presente continuo
La tabla relaciona cada forma con su estructura y su función dentro de una oración completa.
| Uso | Forma | Ejemplo | Cómo interpretarlo |
|---|---|---|---|
| Hábito | base / -s | Ana walks to work. | El presente simple expresa una rutina. |
| Hecho general | base / -s | Water boils at 100 °C. | Presenta información considerada general. |
| Acción actual | am/is/are + -ing | Ana is walking now. | La acción está en desarrollo. |
| Negación simple | do/does not + base | He does not work here. | El auxiliar lleva la concordancia. |
| Pregunta continua | am/is/are + sujeto + -ing | Are they waiting? | El auxiliar aparece antes del sujeto. |
Para ampliar la comparación, consulta Verbos en inglés y Formas en -ing.
10 ejemplos explicados
Estos casos son adicionales y explican forma, función y traducción con mayor profundidad.
- 1
Mr. Brown teaches science.
Traducción: El señor Brown enseña ciencias.
Criterio: Tercera persona
Explicación: Teaches añade -es porque la base termina en -ch.
Qué aprender: Los verbos terminados en -ch forman la tercera persona con -es.
- 2
We are staying with friends this week.
Traducción: Nos estamos alojando con amigos esta semana.
Criterio: Situación temporal
Explicación: El continuo presenta una situación limitada al periodo mencionado.
Qué aprender: Una duración limitada como this week favorece el presente continuo.
- 3
Laura does not need help.
Traducción: Laura no necesita ayuda.
Criterio: Negación
Explicación: Does lleva la marca de tercera persona y need queda en forma base.
Qué aprender: Tras does not, el verbo principal nunca conserva la -s.
- 4
Is it raining outside?
Traducción: ¿Está lloviendo afuera?
Criterio: Pregunta continua
Explicación: Is se coloca antes del sujeto it.
Qué aprender: En una pregunta continua, el auxiliar precede al sujeto y la forma en -ing va después.
- 5
I believe your story.
Traducción: Creo tu historia.
Criterio: Verbo de estado
Explicación: Believe suele usar presente simple aunque se refiera al momento actual.
Qué aprender: Un significado actual no obliga a usar continuo: los verbos de estado suelen ir en simple.
- 6
Daniel has two sisters.
Traducción: Daniel tiene dos hermanas.
Criterio: Forma irregular
Explicación: Have cambia a has con tercera persona singular.
Qué aprender: Has es la forma de presente que corresponde a he, she o it.
- 7
The days are becoming longer.
Traducción: Los días se están haciendo más largos.
Criterio: Cambio progresivo
Explicación: El continuo muestra un cambio que avanza gradualmente.
Qué aprender: El presente continuo también puede describir procesos que cambian poco a poco.
- 8
The class starts at nine tomorrow.
Traducción: La clase empieza mañana a las nueve.
Criterio: Horario
Explicación: El presente simple puede expresar un horario futuro establecido.
Qué aprender: Los horarios fijados usan presente simple aunque se refieran al futuro.
- 9
I am not using the computer now.
Traducción: No estoy usando la computadora ahora.
Criterio: Negación continua
Explicación: Not aparece después de am.
Qué aprender: La negación se coloca entre el auxiliar y la forma terminada en -ing.
- 10
Does your sister play tennis?
Traducción: ¿Tu hermana juega tenis?
Criterio: Pregunta simple
Explicación: Después de does, se usa play, no plays.
Qué aprender: Does lleva la concordancia; por eso el verbo principal vuelve a su base.
Errores frecuentes
Cada caso muestra un error real y la forma de corregirlo.
Olvidar la tercera persona
Incorrecto: She work here. Escribe She works here.
Usar dos marcas de concordancia
Incorrecto: Does he works?. Después de does, usa work.
Confundir rutina con acción actual
I study every day expresa hábito; I am studying now expresa una acción en progreso.
Práctica de verbos en presente en inglés
Responde las 10 preguntas y comprueba las explicaciones. La práctica no cuenta como ejemplos editoriales.
0 de 10 seleccionadasResponde y comprueba al final.
Sin comprobarPreguntas frecuentes
¿Cuándo se usa el presente simple?
Para hábitos, rutinas, opiniones, estados y hechos generales.
¿Cuándo se usa el presente continuo?
Para acciones en desarrollo, situaciones temporales y algunos planes ya organizados.
¿Por qué aparece does en una pregunta?
Porque does construye preguntas en presente simple con tercera persona singular.
¿Todos los verbos se usan normalmente en continuo?
No. Verbos de estado como know, believe o need suelen preferir el presente simple.
Información editorial y cita
Cita APA (7.ª edición)
Adapta esta referencia a las indicaciones de tu centro o profesor.
Responsable editorial
Editorial Ejemplode
Actualización
29 de julio de 2026
Publicado el 29 de julio de 2026.
Criterios de revisión
Revisamos la claridad, la corrección y la utilidad de los ejemplos.